Сижу за переводом "Задачи трех тел". В широком мире читать по-китайски или английски могут не только лишь все, мало кто может это делать. Вот и хочется довести до них замечательную книжку. Только одна проблема: мой постоянный редактор не справляется, она застряла на моей предыдущей работе. "Задачу"редактировать некому. Никто не хочет взять на себя эту честь? Перевожу я, смею думать, гладко, так что сильно редактора работой не завалю. Есть желающие?
Без редактора перевода не будет, к сожалению.